Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online
Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•‎Nastavenia orna3
▪▪‎Všetky preklady
•‎Požadované preklady
•‎ Oblíbené preklady
•‎Zoznam projektov
•‎Doručené


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Všetky preklady

Hľadať
Všetky preklady - orna3

Hľadať
Zdrojový jazyk
Cieľový jazyk

Výsledky 1 - 6 z približne 6
1
14
Zdrojový jazyk
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Arabsky ahlanwa marhaba
ahlanwa marhaba

Hotové preklady
Italsky Salve e ciao
38
Zdrojový jazyk
Fínsky Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
I'd like to put a multilingual sign to my postbox to get rid of the pizza advertisements that gets delivered to my mailbox regardless of my current sign in Finnish. British and American English are both acceptable.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Hotové preklady
Francúzsky Pas de distributions gratuites...
Anglicky No advertising flyers or pizza advertisements, thank you!
Italsky Niente volantini...
Německy Keine Wurfwerbung oder Pizzareklamen, danke!
Španielsky No dejar folletos publicitarios, ni volantes de pizza ¡Gracias!
Čínsky (zj.) 不准免费传单或匹萨饼广告，谢谢！
Turecky ücretsiz dağıtım yoktur
Švédsky Inga reklamblad eller pizzareklam, tack!
Portugalsky Sem distribuições gratuitas
Rusky Никаких рекламных объявлений или рекламы пиццы, спасибо!
Albánsky Jo rreklamime fletash ose picash, faleminderit!
Indonéština Tidak menerima brosur atau reklame pizza, terima kasih!
Estónčina Mitte flaiereid ega pitsa reklaame jagada, täname!
Grécky Παρακαλώ μην αφήνετε διαφημιστικά φυλλάδια ή φυλλάδια από πιτσαρίες, Ευχαριστώ!
11
Zdrojový jazyk
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Arabsky الحب الحقيقى
الحب الحقيقى

Hotové preklady
Hebrejsky אהבת אמת
Italsky l'amore vero
10
Zdrojový jazyk
Francúzsky Je te crains.
Je te crains.

Hotové preklady
Italsky Ti temo.
19
Zdrojový jazyk
Francúzsky Je suis un peu émotionné.
Je suis un peu émotionné.

Hotové preklady
Italsky Sono un pò emozionato.
12
Zdrojový jazyk
Španielsky él no me quiere
él no me quiere

Hotové preklady
Italsky egli non mi ama
1